حساب الأرباح造句
例句与造句
- وأخيرا، ينبغي حساب الأرباح على مدى فترة العقد كلها.
最后，利润按合同期估算。 - وأخيراً، ينبغي حساب الأرباح على مدى فترة العقد.
最后，利润应按合同期估算。 - (ج) حساب الأرباح والخسائر؛
损益账； - وبالإضافة إلى ذلك، يشير المقرر 9 إلى ضرورة حساب الأرباح على مدى فترة العقد.
而且，第9号决定要求，利润必须根据整个合同期来衡量。 - ويتمثل أحد أهم الشواغل في هذا القطاع في الإبلاغ عن الفوائض في حساب الأرباح والخسائر التي لا توزع على المساهمين.
在损益表中报告不能分给股东的盈余，是业内人士关注的主要问题。 - ورفض القاضي طلب الموزِّع مراعاة التكاليف الإدارية في حساب الأرباح التي كان سيجنيها لو لم تكن المنتَجات معيبة.
法官驳回如下主张，即如果产品没有缺陷，则应在计算分销商的利润时考虑分销商的行政费用。 - (د) يُحدَّد مبلغ كل بند من البنود باتّباع مبدأ الحيطة، ويجب على وجه الخصوص أن لا تُدرَج في حساب الأرباح والخسائر سوى الأرباح المحققة فعلاً.
任何科目的数量都必须谨慎确定，尤其是只有已实现的利润才必须记入损益帐户。 - ولا تحتاج هذه المؤسسة إلا إلى عملية محاسبة أساسية لتسجيل رقم الأعمال، ومراقبة النفقات والأرباح وكذلك، عند الاقتضاء، حساب الأرباح للأغراض الضريبية.
只需要基本的会计记录营业额，掌控开支和利润率就可以了，如有必要可为交税计算利润。 - ويرى الفريق أن الأدلة المقدمة من الشركة لا تكفي لتمكينه من حساب الأرباح المتوقعة من المشروع بأي قدر معقول من اليقين.
小组认为， Overseas Bechtel提供的证据不足以使它有把握地算出工程项目的预期利润。 - غير أنه حسب أنظمة البنك المركزي المصري والسياسات البنكية المتعارف عليها، يجوز التعامل مع هذا المخصص بوصفه مصروفاً وبالتالي خصمه من الإيراد قبل حساب الأرباح والخسائر؛
但是，根据埃及中央银行的规章和公认的埃及银行惯例，这条规定可当作一项支出来处理，从而在计算利润和损失前从收入中扣除。 - وكان مقرراً استخدام النهج الخاص بفقدان الأرباح الذي اعتمدته الشركة في بادئ الأمر في حساب الأرباح المفقودة وذلك بتقدير عدد براميل النفط التي كانت ستنتجها خلال فترة الاحتلال وإعادة البناء وضرب ذلك الرقم بهامش الربح الذي كانت تتوقع تحصيله من كل برميل.
沙特德士古公司起初采用的利润损失法,计算的是损失的利润,即估算在占领和重建期间它本可以生产的石油桶数,再用它可能在每桶石油上的利润乘以这一数字。 - وكان مقرراً استخدام النهج الخاص بفقدان الأرباح الذي اعتمدته الشركة في بادئ الأمر في حساب الأرباح المفقودة وذلك بتقدير عدد براميل النفط التي كانت ستنتجها خلال فترة الاحتلال وإعادة البناء وضرب ذلك الرقم بهامش الربح الذي كانت تتوقع تحصيله من كل برميل.
沙特德士古公司起初采用的利润损失法，计算的是损失的利润，即估算在占领和重建期间它本可以生产的石油桶数，再用它可能在每桶石油上的利润乘以这一数字。 - (ج) عند حساب الأرباح الخاضعة للضريبة في مؤسسة دائمة موجودة في الدولة ألف ويقع مكتبها الرئيسي في الدولة باء، يجوز للدولة ألف أن تطلب معلومات من الدولة باء عن مصروفات وأرباح المكتب الرئيسي، وتعاملات هذا المكتب مع المؤسسات الأخرى الدائمة والشركات التابعة له.
(c) 在计算本身位于A国而总部设在B国的常设单位的应税利润时，A国可能请B国提供关于该总部支出和利润的信息，以及关于该总部与其它常设单位和联营企业的交易的信息。 - (ج) عند حساب الأرباح الخاضعة للضريبة في منشأة دائمة وقائمة في الدولة ألف بينما يقع مكتبها الرئيسي في الدولة باء، يجوز للدولة ألف أن تطلب معلومات من الدولة باء عن مصروفات وأرباح المكتب الرئيسي، وتعاملات هذا المكتب مع المنشآت الدائمة الأخرى والشركات التابعة له؛
(c) 在计算本身位于A国而总部设在B国的常设单位的应税利润时，A国可能请B国提供关于该总部支出和利润的信息，以及关于该总部与其它常设单位和联营企业的交易信息。